Almar Reitzner

do české verze
(zur tschechischen Version)

Almar Reitzner wurde in Bodenbach geboren und floh mit seiner Familie vor den Nazis. In London schloss er sich der Royal Air Force an. Am 31. Juli 1945 flog er nach Prag und schlug sich per Bahn bis zu Verwandten in der Nähe Bodenbachs durch, um sich einen Überblick über die Vertreibung zu verschaffen. Seine Eindrücke schrieb er auf, sie erschienen in seinen Erinnerungen, waren aber bereits 1945 eine wichtige Informationsquelle für die Exilleitung der DSAP (Treuegemeinschaft). Später arbeitete er als Pressechef für die bayerische SPD und als Redakteur für den Bayerischen Rundfunk. Er war stellvertretender Vorsitzender der Seliger-Gemeinde.


Almar Reitzner se narodil v Podmoklech a uprchl s rodinou před nacisty. V Londýně vstoupil k RAF. 31. července 1945 odletěl do Prahy a vlakem se dostal až k příbuzným poblíž Podmokel, aby si udělal obrázek o vysidlování. Své dojmy sepsal, vyšly v jeho pamětech, již roku 1945 však byly důležitým zdrojem informací pro exilové vedení Německé sociálnědemokratické strany dělnické (Společenství věrných). Později pracoval jako tiskový vedoucí pro bavorskou sociální demokracii a jako redaktor v Bavorském rozhlasu. Byl místopředsedou Seligerovy obce.

zur deutschen Version